Français
Brezhoneg
English

Mentions légales

  

 

28 a viz Gouere - 1ań a viz Eost 2008
23vet Staj Etrebroadel Sonerezh ha Dańs
 

 

Staj digor da sonerien ampart.

Pal : gwellaat an doare da seniń hag anaouedegezh ar c’hornioł bro diwar goulenn ar skolidi. Studi ar seniń ar stroll.

Kemer a rayo perzh :
- Akordeons : Alain PENNEC
- Bombard / biniou kozh : Konogan AN HABASK
- Biniou bras : Parick MOLARD
- Fleut a dreuz e koad : Jean Michel VEILLON
- Gitar : Soig SIBERIL,
- Telenn : Janet HARBISSON
- Violońs : Paul O’ SHAUGNOSSY
- Dańs : Thierry RIOU, Jean BARON

Kentelioł sonerezh : 215€ + 8€ emezelań. - Kentelioł dańs : 135€ + 8€ emezelań.
Bod ha boued : 110€ - Ar pred : 9,6€
Arrez : 95€

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Alain Pennec
 

 

Accordion

Goude bezań bet ur soner daou ha daou brudet en deus kroget Alain Pennec gant an Akordeońs e 1978. E-pad an dek vloaz da heul e vo klevet anezhań dreist-holl gant ar strollad TAMMLES. Abaoe 1990, en tu-hont da se e gemer perzh e krouidigezhioł a bep seurt, seniń e solo ha gant ar strolladoł QUARTET ALAIN PENNEC, LES 4 JEANS, HIRIO, DENEZ PRIGENT, BROU-PENNEC, hag SLOļ.

Sonerezh Breizh : Labour dre ar skouarn, Kudennoł Teknikel (bizerezh, kinkladurezh), klotadel ha dastalmel, pozerezh ha kempennadurioł.

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Konogan AN HABASK
 

 

BOMBARD :

Konogan a zo bet ganet en un tiegezh a sonerien. Kregiń a ra da zeskiń seniń e Skol Sonerezh Kemper d’an oad a 6 vloaz ha war lec’h e skol ar Bagad Kemper. C’hoant bras taolioł arnod lieseurt gantań e tesk e unan an doare da seniń daou ha daou. Lakaat a ra an dud da zańsal e pevar c’horn Breizh gant ar strollad Startijenn aboe 10 vloaz. Ouzhpenn ar bombard e sonn ar biniou kozh hag an Uillean pipes.

Konogan a ginnig da zizolein pe gwellaat ho doare seniń Kerne ar Su. An tonioł mań a zo ur skouer vat ampartiz soenrien Kerne.

Youenn Chapalan, e gomper, a vo en Amzer Nevez evit un devezh staj diwar-benn an doare seniń daou ha daou.

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Patrick MOLARD
 

 

BINIOU BRAS

Stagań a reas gant ar binioł-bras e 1965 e bagad Sant-Maloł ha goude er pipe-band « An Ere ». Buan-tre e teuas da vezań ur soloour eus an dibab. E-pad bloaz e voe o teskiń ar pibroc’h gant Bob Brown, soner hollvrudet. Teir gwech eo ar maout gantań evit kenstrivadeg Mac Allan. Abaoe 1972 eo deuet da vezań soner diouzh e vicher (Stivell, Dan ar Bras, Gwerz, Den, Celtic Jazz Procession, Héritage des Celties...). Kelenn a ra biniou bras hag Uillean Pipe e Skol Sonerezh Karaez. Seniń a ra biniou kozh hag eo bet kampion sonerien daou ha daou e 2001 gant e gompert Yves Berthou

Dav eo d’ar stajidi anavezout diazezo ar benveg (skeulennoł, kliinkadurioł simpl
Teknikoł ar c’hinklań birls, grips, taorluarths…)
- Sonerezh Bro-Skos ha Breizh : tańva ur Pibroc’h, un heuliadenn Bro Skos (ton bale, strasthspey, reel), tonioł Breizh

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Jean Michel VEILLON
 

 

FLEUT A DREUZ E KOAD

Jean-Michel VEILLON a zo bet unan eus ar re gentań o kempenn ar fleüt a-dreuz d'ar sonerezh breizhek. E-pad muioc'h eget 15 vloaz en doa foetet bro en Europa hag e stadoł Unanet gant "Kornog"« Pennoł skoulm », « Den », « Barzaz », Jacques PELLEN, DAN AR BRAZ, Yvon RIOU, Alan GENTY pe Kristen NOGUES. An deiz a hiziv, seniń a ra gant Veillon-Mc Menemy, Viellon-Le Bars, Kornog, Pennoł Skoulm, Flutes 4 hag toud’sames. Levezonet ez eus kalz diazezoł ar fleüt e Breizh gantań.

- Labour teknikel (bizdalc'h, bizverkań, c'hwezhań, c'hwezell, enanalerezh) ha lakaat liv an temoł breizhek hag iwerzhonek roet da selaou warnań.
- Studi an doare seniń : solo, daou ha daou, strolladoł kedunsonioł, argemmoł, kinkladurioł, tempo, ritm ha reizhded
- Goulenn a reer, ma vez tu, d'ar stajidi labourat araok ar staj pezhioł sonerezh a gavont mat evit lakaat da dalvezout al labour teknikel hag ar studi seniń.

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Soļg SIBERIL
 

 

GITAR

Unan eus ar gitarourien gentań e Breizh o c’hoari en « open tuning » eo bet Soļg Sibéril. An doare-se da c’hoari ouzhpennet d’e entan ha d’e varregezh war ar sonerezh keltiek o deus lakaet anezhań da gemer perzh e strolladoł evel « Gwerz », « Kemia », « Den », « Orion », « Pennoł skoulm », « Denez Prigent », « Nolwenn Korbel ».

Labour gant ar gitar "klotad digor" (open tuning) war ar sonerezh keltiek hengounel (Breizh, Iwerzhon, Bro-Skos...). Labour war ar picking, ar flat-picking hag ar glotadouriezh.

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Janet HARBISON
 

 

TELENN

Kelennerez eus Iwerzhon, Janet HARBISON a zo unan a bleustr anezhi war an delenn abaoe ouzhpenn tregont vloaz. Krouet he deus he doare da seniń en ur heuliań ar gelennadurezh klasel hag en ur vezań levezonet gant ar sonerien hengounel. Meur a wezh he deus bet prizioł e kenstrivadegoł broadel hag etrebroadel. He brud en deus lakaet anezhi da veajiń en Europa hag er Stadoł-Unanet evit seniń hec'h-unan, gant he strollad "Belfast Harp Orchestra" pe evel animatourez e stajoł.

- Sonerezh Iwerzhon
- Live dre ret : 5 vloavezh pleustriń d'an neubeutań
- Labour dre ar skouarn
- Seniń solo pa a-stroll

 

28 a viz Gouere - 01 a viz Eost 2008
Staj Etrebroadel Sonerezh : Paul O’SHAUGHNESSY
 

 

VIOLOŃS

Paul O’Shaughnessy a zeskas fiddle gant he vamm Pearl McBride ha gant Antóin Mac Gabhainn pa oa bugel. Mary Bergin ha Mķcheįl Ó hAlmhain o deus roet un tanva eus an tin whistle dezhań. Peurlipat a ra e doare seniń e sessions e Dulenn.

Sonnet en deus war lec’h gant Con Cassidy ha Francie Dearg Ó Beirne ha war lec’h gant Vincent Campbell hag e vreur Jimmy e Donegal ar Su, ur vro hag he deus kalz a levezon warnań. Er bloavezhioł 80 ha 90 e vo staget d’ar stollad Altan a vo enrolled 3 CD gantań ivez.

E 1996 e enrollo ur CD all gant ar flutaour Paul McGrattan hag e 1999 ur CD gant Frankie Lane. Paul a rayo troioł e Bro Japan e 2003 ha 2005 gant Harry Bradley ha Tara Diamond.

- Sonerezh Iwerzhon
- Labour teknikel ha dre ar skouarn

 

28 a viz GOUERE - 01 a viz EOST 2008
Staj Etrebroadel Dańs: Jean BARON & Thierry RIOU
 

 

Jean BARON

Jean Baron a zo bet ganet e 1951 e Sant MALO. Kregiń a ra da senniń bombard e Kelc’h Keltieg Roazhon. Ur wech ezel Kelc’h Ketieg Sant Gregor e ra anaoudegezh gant Kristian ANNEIX a zo e gompert aboe ouzhpenn 30 vloaz bremań. Ezel ar strolad LA GODINETTE eo Jean Baron ha kemer a ra perzh e adsav ar veuz.

Abaoe ouzhpenn 30 vloaz e pleustr war an dańs hag ar sonerezh. Tapet en deus an Diplom Stad ha meur a wech eo bet Kampion Breizh ar sonerien daou-ha-daou. Kelenner war an dańs eo bet e Skol Sonnerezh Rannvroel Plańvour.

Studiet e vo dańsoł an Aven hag ar vro Bourlet gant Jean

Tierry RIOU :

Dańser eo e Kelc’h Keltiek Landrevarzec abaoe 1992 ha kelenner war an dańs er strollad-se aboe 1997. A drugarez d’e stummadur eo bet implijet gant War’l Leur e 1999. Un aotregezh War’l Leur ent kelenn an dańs en dues evel just.

Thierry a ginnig labourat war: dańsoł Bro C'hlazig, an dańs tro Fisel, dańsoł bro Dardoup hag: adweladennoł diwar goulennoł ar stajidi.